Participa y gana premios para tu escuela
(pursuant to Article. 13 of EU Regulation No. 2016/679)
Personal Data Processing ControllerLa Fabbrica S.p.A. with registered offices at Via Lanino 5, Milan, VAT No.: 00934961003 (hereinafter, “La Fabbrica” or the “Controller”), in the capacity of Data Controller, shall process personal data in compliance with current legislation regarding personal data protection and the provisions contained herein.
Personal Data Protection Officer The Controller has appointed a Data Protection Officer who can be contacted at firstname.lastname@example.org.
Processing Purpose and Procedures The Controller shall process your “Personal Data” provided in the registration form. For the purpose of this information, the term Personal Data Processing is to be taken as any operation or set of operations, performed with or without the help of automated processes and applied to Personal Data, such as collection, registration, organisation, storage, adjustment or amendment, deletion or destruction.Personal Data shall be processed manually and/or with the help of computer or electronic equipment.Processing of the requested personal data is necessary in order to take part in the PlayEnergy project. Failure to provide requested data shall make it impossible to take part in the project.
Purposes and legal basis of processing La Fabbrica shall process your Personal Data exclusively for purposes connected to the PlayEnergy project and specifically: to allow for registration and participation in the contest, sending of information related to free activities of educational interest, sending of contest-related information, sending of free educational material. The legal basis of processing is the consent expressed for the PlayEnergy project using the registration form.
Recipients of Personal DataYour personal data can be made accessible for the aforementioned purposes:a) to employees and assistants of the Controller authorised to perform processing in Italy and in the reference state for participation in PlayEnergy;b) to Enel with registered offices at Via Regina Margherita 137, Rome, a company not forming part of La Fabbrica Group, appointed Data Processor.In any case, personal data shall not be visible to other users, but only to qualified individuals authorised by the Controller.
Period of storage of Personal Data The Personal Data subject to processing for the above purposes shall be stored in compliance with the principles of proportionality and need, and in any case, until the purposes of processing have been attained. In any case, the data collected shall be deleted once a period of 5 years has elapsed from completion of the form.As regards contest participation, Enel reserves the right to publish a list of winners in a dedicated gallery upon completion of the project.Personal data shall be stored exclusively in order to propose participation in new projects.
Rights of parties concernedPursuant to Articles 15 – 21 of GDPR, in relation to transmitted personal data, you are entitled where possible to:(i) access and ask for a copy;(ii) request amendment and updating;(iii) request deletion;(iv) obtain limitation of processing;(v) oppose processing;(vi) receive in a structured, commonly used, machine-readable format for the purpose of exercising the right to data portability;(vii) revoke consent at any given time. It must be noted that revocation of consent does not undermine the legality of processing based on consent provided prior to revocation. You can send an email to email@example.com in order to exercise your rights and to revoke consent.For more information regarding Personal Data, you can contact the Data Protection Officer of La Fabbrica, obligatorily citing “PlayEnergy” in the subject line.We would like to remind you that you are entitled to forward a complaint to the Personal Data Protection Supervisory Authority, Piazza di Monte Citorio, 121, 00186 Rome – Telephone: 06 69677
The personal data controller is Enel SpA, based in Rome, Viale Regina Margherita, 137.
Cookies are small files of text (little information portions) that are stored on a user’s computer, tablet, smartphone, notebook, to use during the same visit (session cookies) or sent back to the same sites during a further visit.
In accordance with the art. 13 of Law Decree n. 196/2003 Enel spa inform its web site users that it uses only technical cookies or cookies assimilated to them, which do not require prior consent; these are essential cookies, fundamental for the correct functioning of the web site, they allow to perform web navigation and to provide the customer with the service required; in particular, they are divided into:
function reference cookies that allow user’s navigation according to a series of selected criteria (for example language, products selected for purchase) in order to improve the service provided.
The user can block or delete (fully or partially) the cookie also through the specific functions of the navigation program (browser): however, in the hypothesis in which all or some of the mentioned technical cookies are disabled, it is possible that the web site is no more accessible or that some services or specific functions are not available or do not work correctly and/or the user may be obliged to modify or to enter some information or preferences manually at each visit.
Under D.l.vo n. 196/2003 Enel SpA announces to users the use of the following cookies:
PlayEnergy is an international educational project that brings students, teachers, parents directly to the heart of energy.
Everyone: children, teens, teachers and parents. The project is for all people who want to discover the value of energy, its core meaning, the importance of electricity in its most innovative, hi-tech and sustainable applications.
Many things happen in PlayEnergy: the learning opportunities, the chances of exploring are always available. Teachers, students and school receive many materials for reading, playing, sharing in class or at home. The international contest challenges students to imagine a future made of innovation.
PlayEnergy was created in order to introduce young people to that fundamental good which illuminates and enhances our lives: energy. In all schools the project promotes the scientific approach, the attention to the environment and the need for an intelligent and responsible use of electricity. Speaking about energy with young people means spreading a culture of shared responsibility based on scientific facts but also taking care of their own future, their career, i.e. their world.
Since 2003 PlayEnergy is an education milestone in the schools of the countries engaged in the project.
PlayEnergy is without borders, speaks many languages and brings science, culture of sustainability, the importance of innovation in thousands of schools. Choose the country and start your journey!